<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-15" standalone="yes"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="style.xslt"?>
<!DOCTYPE smf:helpfile [
	<!ENTITY copyright "&#169;">
	<!ENTITY space "&#160;">
]>
<!-- Don't translate tags, attributes or entities. -->
<smf:helpfile subject="posting" xml:space="preserve" xmlns:smf="http://www.simplemachines.org/">
	<!-- The language element should match the language directory in Themes/default/images and is case-sensitive. -->
	<language>french</language>
	<visit-simple-machines>Visitez Simple Machines!</visit-simple-machines>
	<title>Aide aux utilisateurs de SMF: Poster</title>
	<menu>
		<help page="index">Introduction</help>
		<help page="registering">S'enregistrer</help>
		<help page="loginout">Se connecter</help>
		<help page="profile">Profil</help>
		<help page="here">Poster</help>
		<help page="pm">Messages Personnels</help>
		<help page="searching">Rechercher</help>
	</menu>
	<intro>
		<paragraph>Puisque l'envoi de messages est élémentairement la raison de l'existance des forums, nous passerons quelque temps à observer les diverses options et techniques disponibles au posteur. Ceux d'entre vous qui sont familiers avec les scripts de forum, le HTML et les codes forum (BBCodes) préféreront peut-être aller directement aux sections <link ref="bbcref">Codes forum (BBCodes)</link> et <link ref="smileysref">Émoticônes</a>.</paragraph>
		<paragraph><strong>Veuillez noter que parce qu'un forum SMF peut être hautement personnalisé par ses administrateurs, la présence d'une fonction dans ce document ne veut pas garantir sa disponibilité dans tous les forums SMF que vous visitez et pour tous les utilisateurs.</strong></paragraph>
	</intro>
	<section id="basics">
		<secheading>Les Bases du Postage</secheading>
		<subsection id="newtopic">
			<subheading>Commencer un Nouveau Sujet</subheading>
			<paragraph>Naviguez à travers le forum jusqu'à la section dans laquelle vous voulez créer un nouveau sujet de discussion. Cliquez alors sur le bouton <action>Nouveau Sujet</action> (positionné par défaut en haut et en bas du forum, tel que montré dans l'<link page="index" ref="message">Introduction de l'aide à l'utilisateur</a>), ce qui devrait vous amener à l'écran <screen>Commencer un nouveau sujet</screen>. Bien que plusieurs options y sont affichées, les deux plus importantes sont le champ <field>Titre </field> et la zone de texte principale <field>Message</field> (qui n'est pas identifiée de la sorte, mais vu sa taille, on en devine la fonction ;) ). Entrez, dans <field>Titre</field>, le titre de votre nouveau sujet, et, dans la zone de texte réservée au message, tapez-y votre message (ou copiez/collez-le) ; aucun sujet sans titre ou message ne sera validé avant d'avoir ces deux champs remplis.  Si vous êtes satisfait de votre message en texte simple seulement, vous pouvez cliquer sur le bouton <action>Message</action> ou le prévisualiser d'abord en cliquant sur <action>Prévisualiser</action>, mais il y a plusieurs <link ref="standard">options</link> disponibles pour le rendre plus intéressant à lire.</paragraph>
			<!-- This data is used to demonstrate the basics of the post screen. -->
			<post-screen-demo>
				<forum-name>Nom du forum</forum-name>
				<category-name>Nom de la catégorie</category-name>
				<board-name>Nom de la section</board-name>
				<start-new-topic>Nouveau sujet</start-new-topic>
				<standard-options>Options Standards</standard-options>
				<additional-options>Options additionnelles</additional-options>
				<omitted-for-clarity>omises pour des raisons de clarté et décrites ci-dessous<.</omitted-for-clarity>
				<subject>Titre</subject>
				<shortcuts>Raccourcis: taper alt+s pour Poster ou alt+p pour prévisualiser</shortcuts>
				<post>Message</post>
				<preview>Prévisualiser</preview>
			</post-screen-demo>
			<list>
				<item>Certains forums affichent l'<term>arborescence de navigation</term> du haut en une ligne horizontale économisant l'espace.</item>
				<item>Certains forums peuvent être configurer de telle sorte qu'un bouton additionnel <action>Vérificateur orthographique</action> accompagne les <action>Message</action> et <action>Prévisualiser</action>.</item>
			</list>
		</subsection>
		<subsection id="newpoll">
			<subheading>Démarrer un Nouveau Sondage</subheading>
			<paragraph>Un sondage est élémentairement un sujet auquel une question et des options de votes ont été ajoutées, commencé par <action>Nouveau Sondage</action> plutôt que <action>Nouveau Sujet</action> comme <link ref="newtopic">décrit plus haut</link>.    Pour poster un sondage, il est nécessaire de renseigner une <field>Question</field> et au moins deux des champs <field>Option X</field>, de même qu'un <field>Titre</field> de sujet et un <field>Message</field>, comme pour un sujet standard. D'autres options pour configurer le nombre de choix qu'un utilisateur peut entrer, la durée du vote et les conditions requises pour voter et afficher les résultats sont expliquées par elles-mêmes.</paragraph>
			<paragraph>Pour offrir plus de huit options de vote dans un sondage, cliquez simplement sur le lien <action>(Ajouter une Option)</action> pour en ajouter une supplémentaire.</paragraph>
			<paragraph>Il est aussi à noter que sur certains forums, il sera possible d'ajouter un sondage à un sujet déjà existant.</paragraph>
		</subsection>
		<subsection id="calendar">
			<subheading>Poster un Événement dans le Calendrier</subheading>
			<paragraph>Lorsque cette option a été configurée (elle n'est pas activée par défaut), vous pouvez poster un événement en sélectionnant le <action>Calendrier</action> depuis le <link page="index" ref="main">menu principal</link>, suivi de <action>Poster un événement</action> de l'écran du calendrier. Ce que vous voyez alors est le même écran que <screen>Commencer un nouveau sujet</screen>, avec les champs supplémentaires pour le titre de l'événement, la date et la section dans laquelle poster l'événement, ce qui ajoute simplement votre événement au calendrier et crée un lien vers votre message dans votre sujet.</paragraph>
		</subsection>
		<subsection id="reply">
			<subheading>Répondre à un Sujet ou un Sondage</subheading>
			<paragraph>Répondre à un sujet ou à un sondage est quasiment la même chose que de <link ref="newtopic">commencer un nouveau sujet</link>, à l'exception près qu'il n'est pas nécessaire d'entrer un <field>Titre</field> de sujet, à moins que vous désiriez changer ce dernier. Pour voter dans un sondage, vous n'avez qu'à choisir la ou les options de votre choix et cliquer sur le bouton <action>Soumettre le vote</action>.</paragraph>
			<paragraph>Si la 'Réponse Rapide' a été activée, une simple zone de texte est aussi affichée au-dessous de chaque sujet. Les <link ref="bbc">BBCodes</link> et les <link ref="smileys">émoticônes</link> fonctionnent aussi avec la Réponse Rapide, mais vous devrez entrer les codes manuellement.</paragraph>
		</subsection>
		<subsection id="quote">
			<subheading>Citer un Message</subheading>
			<paragraph>Pour répondre à un message en le citant, vous pouvez indifféremment cliquer sur le bouton <action>Citer</action> au côté du titre du message à citer, ou cliquer sur le bouton <action>Répondre</action> puis cliquer sur le lien <action>Citer ce message</action> du message à insérer en citation, dans le 'Sommaire du Sujet' au-dessous. Il est à noter que ces deux façons créent un lien vers le message original de l'auteur, avec son pseudonyme et la date et l'heure de l'envoi du message ; de son côté, la balise <link ref="bbc">BBCode</link> <action>[quote]</action> n'indiquera que le texte en citation, sans aucune information additionnelle.</paragraph>
		</subsection>
		<subsection id="modify">
			<subheading>Modifier ou Effacer un Message</subheading>
			<paragraph>Pour modifier un message, cliquez sur le bouton <action>Modifier</action> et effectuez vos modifications. Veuillez noter que la plupart des forums sont configurés de telle sorte que l'auteur et la dernière date de modification du message sont affichés, mais les administrateurs peuvent allouer une courte période de rédemption avant que cela ne se produise.</paragraph>
			<paragraph>Pour supprimer un message, cliquez sur le bouton <action>Effacer</action> suivi de <action>OK</action>, dans la boîte de dialogue <dialog>Supprimer ce message?</dialog> qui apparaît alors. Certains forums sont configurés de telle sorte que vous pouvez effacer les sujets et les sondages que vous avez commencés, ces options se trouveront alors en haut et en bas de page.</paragraph>
		</subsection>
	</section>
	<section id="standard">
		<secheading>Options Standards de Postage</secheading>
			<!-- This data is used to demonstrate the standard posting options. -->
		<standard-options-demo>
			<message-icon>Icône du message</message-icon>
			<message-selected>Standard</message-selected>
			<message-thumbup>Pouce en haut</message-thumbup>
			<message-thumbdown>Pouce en bas</message-thumbdown>
			<message-exclamation>Point d'exclamation</message-exclamation>
			<message-question>Point d'interrogation</message-question>
			<message-lamp>Lampe</message-lamp>
			<message-smiley>Sourire</message-smiley>
			<message-angry>Fâché</message-angry>
			<message-cheesy>Cheesy</message-cheesy>
			<message-grin>Grin</message-grin>
			<message-sad>Triste</message-sad>
			<message-wink>Clin d'oeil</message-wink>
			<bbc row="1">
				<bold example="'[b]', '[/b]'">Gras</bold>
				<italicize example="'[i]', '[/i]'">Italique</italicize>
				<underline example="'[u]', '[/u]'">Couligné</underline>
				<strike example="'[s]', '[/s]'">Raturé</strike>
				<divider />
				<glow example="'[glow=red,2,300]', '[/glow]'">Surbrillance</glow>
				<shadow example="'[shadow=red,left]', '[/shadow]'">Ombragé</shadow>
				<move example="'[move]', '[/move]'">Mouvement</move>
				<divider />
				<pre example="'[pre]', '[/pre]'">Texte préformatté</pre>
				<left example="'[left]', '[/left]'">Aligné à gauche</left>
				<center example="'[center]', '[/center]'">Centré</center>
				<right example="'[right]', '[/right]'">Aligné à droite</right>
				<divider />
				<hr example="'[hr]', ''">Ligne horizontale</hr>
				<divider />
				<size example="'[size=10pt]', '[/size]'">Taille du texte</size>
				<face example="'[font=Verdana]', '[/font]'">Police du texte</face>
			</bbc>
			<bbc row="2">
				<flash example="'[flash=200,200]', '[/flash]'">Insérer une anomation Flash</flash>
				<img example="'[img]', '[/img]'">Insérer une image</img>
				<url example="'[url]', '[/url]'">Insérer un hyperlien</url>
				<email example="'[email]', '[/email]'">Insérer une adresse courriel</email>
				<ftp example="'[ftp]', '[/ftp]'">Insérer un lien FTP</ftp>
				<divider />
				<table example="'[table]', '[/table]'">Insérer un tableau</table>
				<tr example="'[tr]', '[/tr]'">Insérer une ligne de tableau</tr>
				<td example="'[td]', '[/td]'">Insérer une colonne de tableau</td>
				<divider />
				<sup example="'[sup]', '[/sup]'">Exposant</sup>
				<sub example="'[sub]', '[/sub]'">Indice</sub>
				<tele example="'[tt]', '[/tt]'">Télétypé</tele>
				<divider />
				<code example="'[code]', '[/code]'">Insérer du code</code>
				<quote example="'[quote]', '[/quote]'">Insérer une citation</quote>
				<divider />
				<list example="'[list][li]', '[/li][li][/li][/list]'">Insérer une liste</list>
			</bbc>
			<color>
				<color-selected>Changer la couleur</color-selected>
				<color-black>Noir</color-black>
				<color-red>Rouge</color-red>
				<color-yellow>Jaune</color-yellow>
				<color-pink>Rose</color-pink>
				<color-green>Vert</color-green>
				<color-orange>Orange</color-orange>
				<color-purple>Violet</color-purple>
				<color-blue>Bleu</color-blue>
				<color-beige>Beige</color-beige>
				<color-brown>Brun</color-brown>
				<color-teal>Turquoise</color-teal>
				<color-navy>Bleu-marine</color-navy>
				<color-maroon>Marron</color-maroon>
				<color-limegreen>Lime</color-limegreen>
			</color>
			<smileys>
				<smiley code=":)">Sourire</smiley>
				<wink code=";)">Clin d'oeil</wink>
				<cheesy code=":D">Cheesy</cheesy>
				<grin code=";D">Grin</grin>
				<angry code=">:(">Fâché</angry>
				<sad code=":(">Triste</sad>
				<shocked code=":o">Surpris</shocked>
				<cool code="8)">Cool</cool>
				<huh code="???">Huh</huh>
				<rolleyes code="::)">Sarcastique</rolleyes>
				<tongue code=":P">Langue</tongue>
				<embarrassed code=":-[">Embarrassed</embarrassed>
				<lipsrsealed code=":-X">Lèvres scélées</lipsrsealed>
				<undecided code=":-\\">Indécis</undecided>
				<kiss code=":-*">Bisous</kiss>
				<cry code=":\'(">Pleurs</cry>
			</smileys>
		</standard-options-demo>
		<subsection id="messageicon">
			<subheading>Icône de Message</subheading>
			<paragraph>Cette liste déroulante vous permet de changer l'icône standard de message, à côté du titre du message, pour une image qui correspond mieux à l'humeur ou le but de votre sujet ou message.</paragraph>
		</subsection>
		<subsection id="bbc">
			<subheading>Codes Forum (BBCodes)</subheading>
			<paragraph>Les Codes Forum (Bulletin Board Code, ou  BBCodes) sont l'outil essentiel pour formater la disposition du texte et changer son apparence. Bien qu'ils affectent le texte assez semblablement à n'importe quel outil de formatage d'un éditeur de texte, la zone de texte principale <field>Message</field> n'agit pas de la m&ême manière qu'un éditeur WYSIWYG, donc vous devrez prévisualiser votre message si vous désirez voir son allure avant de le poster.</paragraph>
			<paragraph>Une liste complète des <link ref="bbcref">BBCodes pour SMF</link> est visible ci-dessous.</paragraph>
		</subsection>
		<subsection id="smileys">
			<subheading>Émoticônes</subheading>
			<paragraph>Si les émotic&ônes peuvent être vus comme purement enfantines, ils peuvent aussi jouer un rôle primordial afin de clarifier l'humeur du texte de la même façon qu'une inflexion de la voix ou une expression faciale dans une déclaration vocale. Comme la plupart des scripts de forum, SMF inclut par défaut une sélection d'images-émoticônes qui peuvent être ajoutées au message en tapant correctement son code. Une option <link ref="nosmileys">Ne pas utiliser d'émoticônes</link> est naturellement accessible pour ces fois où vous tapez du texte qui ne doit pas être interprété comme un émoticône!</paragraph>
			<paragraph>Une liste complète des <link ref="smileysref">Émoticônes pour SMF</link> est visible ci-dessous.</paragraph>
		</subsection>
	</section>
	<section id="tags">
		<secheading>Balises et Emboîtements (pour débutants)</secheading>
		<paragraph>Avant de lister les <link ref="bbcref">boutons BBCodes</link> disponibles et leur fonction, voyons comment cela fonctionne en imaginant que nous désirons poster du texte en caractère gras. Si nous pouvons bien sûr cliquer d'abord sur le bouton <action>B</action> (Gras) et écrire notre texte entre les balises ainsi créées, il est souvent plus avantageux d'écrire d'abord notre texte, de le sélectionner à l'aide de notre souris et de cliquer ensuite sur le bouton <action>B</action>. Donc, écrire 'texte', le surligner et cliquer ensuite sur le bouton '<action>B</action>' devrait produire '[b]texte[/b]', qui sera rendu '<html-b>texte</html-b>' lorsque posté ou prévisualisé.  (NB que cette dernière façon ne fonctionne pas encore sous le navigateur Opera, qui insérera la balise '[b][/b]' à la fin du message.) De même, il est encore possible de sélectionner '[b]texte[/b]' et ce cliquer sur le bouton '<action>I</action>' (Italique), qui produira alors '[i][b]texte[/b][/i]' et rendra '<html-i><html-b>texte</html-b></html-i>' lors de la prévisualisation. Cependant, ce second formatage inclut le concept d'emboîtements, qui signifie qu'il faut voir les balises comme des 'boîtes' incluses l'une dans l'autre, contenant et le texte original, et les autres balises déjà appliquées à ce texte.</paragraph>
		<paragraph>Il est à noter que les BBCodes peuvent aussi êtres tapés manuellement directement dans la zone de texte <field>Message</field> plutôt qu'inclus à l'aide des boutons de formatage.</paragraph>
	</section>
	<section id="additional">
		<secheading>Options Supplémentaires</secheading>
		<paragraph>Les options suivantes peuvent apparaître par défaut sur certains forums, sur d'autres elles seront dans un panneau à développer/rétracter (essayez en cliquant sur le lien précédé de la flèche ci-dessous!):</paragraph>
			<!--
			This data is used to demonstrate the standard posting options.
			The following elements are reused from post-screen-demo:
				additional-options, shortcuts, post, preview
			-->
		<additional-options-demo>
			<notify>Avisez-moi des réponses.</notify>
			<return>Retourner au sujet.</return>
			<no-smileys>Ne pas utiliser les émoticônes</no-smileys>
			<attach>Joindre</attach>
			<allowed-types>Types de fichiers autorisés: txt, jpg, gif, pdf, mpg, png</allowed-types>
			<max-size>Taille max. du fichier joint: 128 KB</max-size>
		</additional-options-demo>
		<subsection id="notify">
			<subheading>M'aviser des réponses</subheading>
			<paragraph>Cochez cette option pour vous inscrire à une notification par courriel pour les réponses à ce sujet.</paragraph>
		</subsection>
		<subsection id="return">
			<subheading>Retourner au sujet</subheading>
			<paragraph>Cochez cette option pour retourner au sujet (plutôt qu'à l'index des messages de la section) après avoir posté votre message. (À noter que vous pouvez régler cette préférence dans votre profil.)</paragraph>
		</subsection>
		<subsection id="nosmileys">
			<subheading>Ne pas utiliser d'émoticônes</subheading>
			<paragraph>Cochez cette case pour éviter que <link ref="smileysref">certaines combinations de caractères</link> dans votre message soient convertis en émoticônes.</paragraph>
		</subsection>
		<subsection id="attachments">
		<subheading>Fichiers joints</subheading>
			<paragraph>Si activée, cette option vous permet de joindre des fichiers à votre message, à peu près de la même façon qu'un client de courriel le fait. Vous n'avez qu'à parcourir votre ordinateur pour sélectionner les fichiers à joindre avant de cliquer sur le bouton <action>Message</action>. Vous pouvez supprimer vos fichiers joints ou en ajouter d'autres en <link ref="modify">modifiant votre message</link>, mais veuillez aussi noter que:</paragraph>
			<list>
				<item>Les types de fichiers autorisés à être télédéchargés ainsi que leur taille sont réglés par les administrateurs.</item>
				<item>Bien que la plupart des forums sont configurés de telle sorte que les images jointes sont affichées comme faisant partie du message, il n'est pas (encore) possible de <emphasis>prévisualiser</emphasis> les fichiers joints. Si vous procédez à la prévisualisation de votre message en ayant spécifié des fichiers à joindre, ces derniers seront simplement ignorés et vous devrez les sélectionner à nouveau. Vous devriez toujours choisir vos fichiers à joindre juste avant de <emphasis>poster</emphasis> votre message.</item>
			</list>
		</subsection>
	</section>
	<section id="references">
		<secheading>Références</secheading>
		<subsection id="bbcref">
			<subheading>BBCodes pour SMF</subheading>
			<paragraph>Les boutons affichés ci-dessous sont tirés du jeu par défaut de SMF et peuvent différer d'un forum à l'autre et d'un thème à l'autre. Certains codes peuvent être désactivés sur certains forums, selon leur configuration.</paragraph>
			<!--
			This data is used to generate a table of bbc buttons, codes and their renderings.
			The font-color drop-down menu is reused from post-screen-demo, but the BBC and smiley names are currently repeated here.
			-->
			<bbc-reference>
				<bbc-heading>
					<header-name>Nom de la balise</header-name>
					<header-button>Bouton</header-button>
					<header-code>Code</header-code>
					<header-output>Rendu à l'écran</header-output>
					<header-comments>Commentaires</header-comments>
				</bbc-heading>
				<bbc-help>
					<bbc-name>Gras</bbc-name>
					<bbc-button translate="no">gras</bbc-button>
					<bbc-code>[b]gras[/b]</bbc-code>
					<html-open translate="no"><![CDATA[<b>]]></html-open>
					<html-output>gras</html-output>
					<html-close translate="no"><![CDATA[</b>]]></html-close>
					<bbc-comments>*</bbc-comments>
				</bbc-help>
				<bbc-help>
					<bbc-name>Italique</bbc-name>
					<bbc-button translate="no">italique</bbc-button>
					<bbc-code>[i]italique[/i]</bbc-code>
					<html-open translate="no"><![CDATA[<i>]]></html-open>
					<html-output>italique</html-output>
					<html-close translate="no"><![CDATA[</i>]]></html-close>
					<bbc-comments>*</bbc-comments>
				</bbc-help>
				<bbc-help>
					<bbc-name>Souligné</bbc-name>
					<bbc-button translate="no">souligné</bbc-button>
					<bbc-code>[u]souligné[/u]</bbc-code>
					<html-open translate="no"><![CDATA[<u>]]></html-open>
					<html-output>souligné</html-output>
					<html-close translate="no"><![CDATA[</u>]]></html-close>
					<bbc-comments>*</bbc-comments>
				</bbc-help>
				<bbc-help>
					<bbc-name>Raturé</bbc-name>
					<bbc-button translate="no">raturé</bbc-button>
					<bbc-code>[s]raturé[/s]</bbc-code>
					<html-open translate="no"><![CDATA[<s>]]></html-open>
					<html-output>raturé</html-output>
					<html-close translate="no"><![CDATA[</s>]]></html-close>
					<bbc-comments>*</bbc-comments>
				</bbc-help>
				<bbc-help>
					<bbc-name>Surbrillance</bbc-name>
					<bbc-button translate="no">surbrillance</bbc-button>
					<bbc-code>[glow=red,2,50]surbrillance[/glow]</bbc-code>
					<html-open translate="no"><![CDATA[<div style="filter: Glow(color=red, strength=2); width: 50px;">]]></html-open>
					<html-output>surbrillance</html-output>
					<html-close translate="no"><![CDATA[</div>]]></html-close>
					<bbc-comments>Les trois valeurs (ex: red, 2, 50) de la balise 'glow' sont la couleur, la force et la taille respectivement. Ne s'affiche que sous Internet Explorer.</bbc-comments>
				</bbc-help>
				<bbc-help>
					<bbc-name>Ombragé</bbc-name>
					<bbc-button translate="no">ombragé</bbc-button>
					<bbc-code>[shadow=red,left]<![CDATA[<br />]]>ombragé<![CDATA[<br />]]>[/shadow]</bbc-code>
					<html-open translate="no"><![CDATA[<div style="filter: Shadow(color=red, direction=240); width: 50px;">]]></html-open>
					<html-output>ombragé</html-output>
					<html-close translate="no"><![CDATA[</div>]]></html-close>
					<bbc-comments>Les deux valeurs (ex: red, left) de la balise 'shadow' sont la couleur de l'ombrage et sa direction. Ne s'affiche que sous Internet Explorer seulement.</bbc-comments>
				</bbc-help>
				<bbc-help>
					<bbc-name>Mouvement</bbc-name>
					<bbc-button translate="no">mouvement</bbc-button>
					<bbc-code>[move]move[/move]</bbc-code>
					<html-open translate="no"><![CDATA[<marquee>]]></html-open>
					<html-output>mouvement</html-output>
					<html-close translate="no"><![CDATA[</marquee>]]></html-close>
					<bbc-comments>Peut aussi être utilisé avec des images!</bbc-comments>
				</bbc-help>
				<bbc-help translate="no">
					<bbc-name translate="no">Texte préformatté</bbc-name>
				<!-- no content -->
				<bbc-button translate="no">
					</bbc-button>
					<bbc-code translate="no" disable="yes" translate="no">url<![CDATA[<br />]]>&space;centrer&space;<a href="http://somesite" class="board" target="_blank">
					
					&http://somesite/
					
				
				</a><
					>NB que la balise 'url' ouvre le lien dans une nouvelle fenêtre. Il est possible de créer un lien qui s'ouvre dans la fenêtre courante avec la balise 'iurl'.
				<
				
					[url=http://somesite/]
					<br />>lien descriptif gauche<br /><[/url]
					><![CDATA[<br />&space;
					&lien descriptif
					space;&</a><
				"
				
					"Insérer une adresse courriel>
					email&
					[email]aligné à gauche<br />]]>&space;
					<br />&space;[/email]
					&space;
				<a href="mailto:someone@somesite" class="board"><
					someone@somesite>
					aligné à droite</a>droite>
					*
				&space;
				
					Insérer un lien FTP
					<ftp
					"[ftp]droite<br />"ftp://somesite/somefile><br /></bbc-code>[/ftp]<html-open translate="no" translate="no">
				<
					<a href="ftp://somesite/somefile" class="board" target="_blank">
				
					<ftp://somesite/somefile
					"font-size: 10pt;</a>">
					*
				"
				
					[ftp=ftp://somesite/somefile]hr<br /><lien descriptif/span<br />>[/ftp]
					
					><a href="ftp://somesite/somefile" class="board" target="_blank">*
					<lien descriptif
					
					></a>Police du texte<
				
				
					"Insérer un tableau
					table"
					[table][/table]>
					*<
					span style=<!-- no content -->"
					font-family: Verdana;<!-- no content -->"
					>La balise 'table' seule n'a aucun sens seule."
				
				
					>Insérer une ligne de tableau
					tr
					<[table][tr][/tr][/table]
					>*
					<![CDATA[<pre>]]>
					<!-- no content -->
				</html-open>
					<html-output>Les balises 'tables' et 'tr' seules n'ont aucun sens seules.</html-output>
				<!-- The bbc-menu element presents a drop-down menu (data reused from post-screen-demo) instead of a BBC button. -->
				<html-close translate="no" translate="no"> :P<
				
				
					Embarrassed<
					embarrassed>
					 :-[<
				
				
					Lips Sealed<
					lipsrsealed
					> :-X
				>
				
					Undecided
					<undecided
					 :-\>
				<
				
					>Kiss"
					kiss
					 :-*<
				
				<
					Cry>
					>cry<
					 :'(
				>
			
			<Please note that not all of the smiley codes will be correctly parsed and converted to images unless their opening spaces are present.
		
	"
	
		Copyright &copyright; 2001-2004 Lewis Media". All Rights Reserved.
	
>
					[code]&lt;?php phpinfo(); ?&gt;[/code]<!-- The bbc-help-top and bbc-help-bottom elements are used to show alternative uses of the same tags. -->
					<content<div class="codeheader">Code:</div><div class="code"><font color="#000000"><font color="#0000BB">&lt;?php phpinfo</font><font color="#007700">(); </font><font color="#0000BB">?&gt;</font></font></div>
					
					><!-- no content --><
					/td<!-- no content -->>
					<Always use to preserve formatting of code and avoid parsing as BBC and/or smileys!
				>
				<
					Insert Quote>
					quote>
					[quote]quote[/quote]
					
				
				<div class="quoteheader">Quote</div><div class="quote"><
					quote>
					<br /</div>>>
					*
				<
				
					>Insert List"
					list<
					[list][li]SMF[/li]><br />>[li]YaBB SE[/li][/list]
					
					
					<ul><li>SMF</li><li>YaBB SE</li></ul>><
					table<!-- no content -->>
					<<!-- no content -->
					>While you can add as many items as you wish, each item must be contained by the correct opening and closing tags.<
				
			"
		
		"
			>SMF Smileys
			<The smileys shown here are the standard set from the SMF default theme and may differ from forum to forum.
			<!-- This data is used to generate a table of smileys and their codes. -->><
				
					"Name
					"Image (click to insert)>
					Code (type to insert)<
				
				>
					<Smiley
					>smiley<
					 :)>
				<
				
					"Wink
					"wink>
					 ;)<
				
				>
					<Cheesy
					"cheesy
					" :D>
				
				<
					Grin>
					<grin
					> ;D<
				
				>
					Angry<
					angry
					<!-- no content -->">:(
				
				<!-- no content -->"Sad
					"sad
					< :(
				
				>
					Shocked
					"shocked
					 :o
				<!-- no content --><
					>Cool
					cool<!-- no content -->" 8)
				"
				<
					Huh>
					huh
					" ???
				
				
					"Roll Eyes
					<rolleyes
					 ::)>
				
				>
					Tongue
					<![CDATA[</pre>]]>
					</html-close>
					<bbc-comments translate="no">Preserves critical text formatting, rendered in a monospace font.<img src="../images/on.gif" width="48" height="48" alt=" /></bbc-comments>
					</bbc-help><!-- no content -->
				<bbc-help>
					<bbc-name>Left Align</bbc-name>
					<bbc-button>left</bbc-button>
					<bbc-code>[left]left align[/left]</bbc-code>
					<html-open><![CDATA[<p align="left">]]></html-open>
					<html-output>left align</html-output>
					<html-close><![CDATA[</p>]]></html-close>
					<bbc-comments>*</bbc-comments>
				</bbc-help>
				<bbc-help>
					<bbc-name>Centered</bbc-name>
					<bbc-button>center</bbc-button>
					<bbc-code>[center]centered[/center]</bbc-code>
					<html-open><![CDATA[<center>]]></html-open>
					<html-output>centered</html-output>
					<html-close><![CDATA[</center>]]></html-close>
					<bbc-comments>*</bbc-comments>
				</bbc-help>
				<bbc-help>
					<bbc-name>Right Align</bbc-name>
					<bbc-button>right</bbc-button>
					<bbc-code>[right]right align[/right]</bbc-code>
					<html-open><![CDATA[<p align="right">]]></html-open>
					<html-output>right align</html-output>
					<html-close><![CDATA[</p>]]></html-close>
					<bbc-comments>*</bbc-comments>
				</bbc-help>
				<bbc-help>
					<bbc-name>Right-to-Left</bbc-name>
					<bbc-button>none</bbc-button>
					<bbc-code>[rtl]right to left![/rtl]</bbc-code>
					<html-open><![CDATA[<div dir="rtl">]]></html-open>
					<html-output>right to left!</html-output>
					<html-close><![CDATA[</div>]]></html-close>
					<bbc-comments>Typical usage would be to post Arabic or Hebrew in an English document.</bbc-comments>
				</bbc-help>
				<bbc-help>
					<bbc-name>Left-to-Right</bbc-name>
					<bbc-button>none</bbc-button>
					<bbc-code>[ltr]left to right![/ltr]</bbc-code>
					<html-open><![CDATA[<div dir="ltr">]]></html-open>
					<html-output>left to right!</html-output>
					<html-close><![CDATA[</div>]]></html-close>
					<bbc-comments>Typical usage would be to post English in an Arabic or Hebrew document.</bbc-comments>
				</bbc-help>
				<bbc-help>
					<bbc-name>Horizontal Rule</bbc-name>
					<bbc-button>hr</bbc-button>
					<bbc-code>[hr]</bbc-code>
					<html-open><![CDATA[<hr />]]></html-open>
					<html-output></html-output>
					<html-close></html-close>
					<bbc-comments>*</bbc-comments>
				</bbc-help>
				<bbc-help>
					<bbc-name>Font Size</bbc-name>
					<bbc-button>size</bbc-button>
					<bbc-code>[size=10pt]font size[/size]</bbc-code>
					<html-open><![CDATA[<span style="font-size: 10pt;">]]></html-open>
					<html-output>font size</html-output>
					<html-close><![CDATA[</span>]]></html-close>
					<bbc-comments>*</bbc-comments>
				</bbc-help>
				<bbc-help>
					<bbc-name>Font Face</bbc-name>
					<bbc-button>face</bbc-button>
					<bbc-code>[font=Verdana]font face[/font]</bbc-code>
					<html-open><![CDATA[<span style="font-family: Verdana;">]]></html-open>
					<html-output>font face</html-output>
					<html-close><![CDATA[</span>]]></html-close>
					<bbc-comments>Only fonts installed on the user's computer will be displayed, so use with caution!</bbc-comments>
				</bbc-help>
				<bbc-help>
					<bbc-name>Font Color</bbc-name>
					<!-- The bbc-menu element presents a drop-down menu (data reused from post-screen-demo) instead of a BBC button. -->
					<bbc-menu>
					<bbc-code>[color=Red]red[/color]</bbc-code>
					<html-open><![CDATA[<span style="color: red;">]]></html-open>
					<html-output>red</html-output>
					<html-close><![CDATA[</span>]]></html-close>
					<bbc-comments>Select the color from the drop-down.</bbc-comments>
				</bbc-help>
				<bbc-help>
					<bbc-name>Insert Flash</bbc-name>
					<bbc-button>flash</bbc-button>
					<bbc-code>[flash=200,200]<![CDATA[<br />]]>http://somesite/somefile.swf<![CDATA[<br />]]>[/flash]</bbc-code>
					<html-open><![CDATA[<a href="http://somesite/somefile.swf" class="board" target="_blank">]]></html-open>
					<html-output>http://somesite/somefile.swf</html-output>
					<html-close><![CDATA[</a>]]></html-close>
					<bbc-comments>Please note that, if embedded Flash has been disabled by the forum administrator(s), the Flash file will appear as a straight hyperlink as shown here. The two attributes in the 'flash' tag (where relevant) are width and height respectively.</bbc-comments>
				</bbc-help>
				<!-- The bbc-help-top and bbc-help-bottom elements are used to show alternative uses of the same tags. -->
				<bbc-help-top>
					<bbc-name>Insert Image</bbc-name>
					<bbc-button>img</bbc-button>
					<bbc-code>[img]<![CDATA[<br />]]>http://somesite/image.gif<![CDATA[<br />]]>[/img]</bbc-code>
					<html-open><![CDATA[<img src="../images/on.gif" alt="" />]]></html-open>
					<html-output><!-- no content --></html-output>
					<html-close><!-- no content --></html-close>
					<bbc-comments>Type the width and height attributes to resize the image.</bbc-comments>
				</bbc-help-top>
				<bbc-help-bottom>
					<bbc-code>[img width=48 height=48]<![CDATA[<br />]]>http://somesite/image.gif<![CDATA[<br />]]>[/img]</bbc-code>
					<html-open><![CDATA[<img src="../images/on.gif" width="48" height="48" alt="" />]]></html-open>
					<html-output><!-- no content --></html-output>
					<html-close><!-- no content --></html-close>
				</bbc-help-bottom>
				<bbc-help-top>
					<bbc-name>Insert Hyperlink</bbc-name>
					<bbc-button>url</bbc-button>
					<bbc-code>[url]http://somesite/[/url]</bbc-code>
					<html-open><![CDATA[<a href="http://somesite" class="board" target="_blank">]]></html-open>
					<html-output>http://somesite/</html-output>
					<html-close><![CDATA[</a>]]></html-close>
					<bbc-comments>NB the 'url' tag opens in a new window, but you can type 'iurl' tags to open in the same window.</bbc-comments>
				</bbc-help-top>
				<bbc-help-bottom>
					<bbc-code>[url=http://somesite/]<![CDATA[<br />]]>descriptive link<![CDATA[<br />]]>[/url]</bbc-code>
					<html-open><![CDATA[<a href="http://somesite" class="board" target="_blank">]]></html-open>
					<html-output>descriptive link</html-output>
					<html-close><![CDATA[</a>]]></html-close>
				</bbc-help-bottom>
				<bbc-help>
					<bbc-name>Insert Email</bbc-name>
					<bbc-button>email</bbc-button>
					<bbc-code>[email]<![CDATA[<br />]]>someone@somesite<![CDATA[<br />]]>[/email]</bbc-code>
					<html-open><![CDATA[<a href="mailto:someone@somesite" class="board">]]></html-open>
					<html-output>someone@somesite</html-output>
					<html-close><![CDATA[</a>]]></html-close>
					<bbc-comments>*</bbc-comments>
				</bbc-help>
				<bbc-help-top>
					<bbc-name>Insert FTP Link</bbc-name>
					<bbc-button>ftp</bbc-button>
					<bbc-code>[ftp]<![CDATA[<br />]]>ftp://somesite/somefile<![CDATA[<br />]]>[/ftp]</bbc-code>
					<html-open><![CDATA[<a href="ftp://somesite/somefile" class="board" target="_blank">]]></html-open>
					<html-output>ftp://somesite/somefile</html-output>
					<html-close><![CDATA[</a>]]></html-close>
					<bbc-comments>*</bbc-comments>
				</bbc-help-top>
				<bbc-help-bottom>
					<bbc-code>[ftp=ftp://somesite/somefile]<![CDATA[<br />]]>descriptive link<![CDATA[<br />]]>[/ftp]</bbc-code>
					<html-open><![CDATA[<a href="ftp://somesite/somefile" class="board" target="_blank">]]></html-open>
					<html-output>descriptive link</html-output>
					<html-close><![CDATA[</a>]]></html-close>
				</bbc-help-bottom>
				<bbc-help>
					<bbc-name>Insert Table</bbc-name>
					<bbc-button>table</bbc-button>
					<bbc-code>[table][/table]</bbc-code>
					<html-open>*</html-open>
					<html-output><!-- no content --></html-output>
					<html-close><!-- no content --></html-close>
					<bbc-comments>No meaningful output from the 'table' tags alone.</bbc-comments>
				</bbc-help>
				<bbc-help>
					<bbc-name>Insert Table Row</bbc-name>
					<bbc-button>tr</bbc-button>
					<bbc-code>[table][tr][/tr][/table]</bbc-code>
					<html-open>*</html-open>
					<html-output><!-- no content --></html-output>
					<html-close><!-- no content --></html-close>
					<bbc-comments>No meaningful output from the 'table' and 'tr' tags alone.</bbc-comments>
				</bbc-help>
				<bbc-help-top>
					<bbc-name>Insert Table Column</bbc-name>
					<bbc-button>td</bbc-button>
					<bbc-code>[table][tr][td]<![CDATA[<br />]]>content<![CDATA[<br />]]>[/td][/tr][/table]</bbc-code>
					<html-open><![CDATA[<table><tr><td valign="top">]]></html-open>
					<html-output>content</html-output>
					<html-close><![CDATA[</td></tr></table>]]></html-close>
					<bbc-comments>Note the correct nesting of the tags, so the 'table' tags contain the 'tr' tags, which each contain an equal number of 'td' tags!</bbc-comments>
				</bbc-help-top>
				<bbc-help-bottom>
					<bbc-code>[table][tr][td]SMF[/td]<![CDATA[<br />]]>[td]Bulletin[/td][/tr]<![CDATA[<br />]]>[tr][td]Board[/td]<![CDATA[<br />]]>[td]Code[/td][/tr][/table]</bbc-code>
					<html-open><![CDATA[<table><tr><td valign="top">SMF</td><td valign="top">Bulletin</td></tr><tr><td valign="top">Board</td><td valign="top">Code</td></tr></table>]]></html-open>
					<html-output><!-- no content --></html-output>
					<html-close><!-- no content --></html-close>
				</bbc-help-bottom>
				<bbc-help>
					<bbc-name>Superscript</bbc-name>
					<bbc-button>sup</bbc-button>
					<bbc-code>[sup]superscript[/sup]</bbc-code>
					<html-open><![CDATA[<sup>]]></html-open>
					<html-output>superscript</html-output>
					<html-close><![CDATA[</sup>]]></html-close>
					<bbc-comments>*</bbc-comments>
				</bbc-help>
				<bbc-help>
					<bbc-name>Subscript</bbc-name>
					<bbc-button>sub</bbc-button>
					<bbc-code>[sub]subscript[/sub]</bbc-code>
					<html-open><![CDATA[<sub>]]></html-open>
					<html-output>subscript</html-output>
					<html-close><![CDATA[</sub>]]></html-close>
					<bbc-comments>*</bbc-comments>
				</bbc-help>
				<bbc-help>
					<bbc-name>Teletype</bbc-name>
					<bbc-button>tele</bbc-button>
					<bbc-code>[tt]teletype[/tt]</bbc-code>
					<html-open><![CDATA[<tt>]]></html-open>
					<html-output>teletype</html-output>
					<html-close><![CDATA[</tt>]]></html-close>
					<bbc-comments>Monospace font.</bbc-comments>
				</bbc-help>
				<bbc-help>
					<bbc-name>Insert Code</bbc-name>
					<bbc-button>code</bbc-button>
					<bbc-code>[code&lt;?php phpinfo(); ?&gt;[/code]]</bbc-code>
					<html-open><![CDATA[<div class="codeheader">Code:</div><div class="code"><font color="#000000"><font color="#0000BB">&lt;?php phpinfo</font><font color="#007700">(); </font><font color="#0000BB">?&gt;</font></font></div>]]></html-open>
					<html-output><!-- no content --></html-output>
					<html-close><!-- no content --></html-close>
					<bbc-comments>Always use to preserve formatting of code and avoid parsing as BBC and/or smileys!</bbc-comments>
				</bbc-help>
				<bbc-help>
					<bbc-name>Insert Quote</bbc-name>
					<bbc-button>quote</bbc-button>
					<bbc-code>[quote]quote[/quote]</bbc-code>
					<html-open><![CDATA[<div class="quoteheader">Quote</div><div class="quote">]]></html-open>
					<html-output>quote</html-output>
					<html-close><![CDATA[</div>]]></html-close>
					<bbc-comments>*</bbc-comments>
				</bbc-help>
				<bbc-help>
					<bbc-name>Insert List</bbc-name>
					<bbc-button>list</bbc-button>
					<bbc-code>[list][li]SMF[/li]<![CDATA[<br />]]>[li]YaBB SE[/li][/list]</bbc-code>
					<html-open><![CDATA[<ul><li>SMF</li><li>YaBB SE</li></ul>]]></html-open>
					<html-output><!-- no content --></html-output>
					<html-close><!-- no content --></html-close>
					<bbc-comments>While you can add as many items as you wish, each item must be contained by the correct opening and closing tags.</bbc-comments>
				</bbc-help>
			</bbc-reference>
		</subsection>
		<subsection>
			<subheading>SMF Smileys</subheading>
			<paragraph>The smileys shown here are the standard set from the SMF default theme and may differ from forum to forum.</paragraph>
			<!-- This data is used to generate a table of smileys and their codes. -->
			<smileys-reference>
				<smiley-heading>
					<header-name>Name</header-name>
					<header-image>Image (click to insert)</header-image>
					<header-code>Code (type to insert)</header-code>
				</smiley-heading>
				<smiley-help>
					<smiley-name>Smiley</smiley-name>
					<smiley-image>smiley</smiley-image>
					<smiley-code> :)</smiley-code>
				</smiley-help>
				<smiley-help>
					<smiley-name>Wink</smiley-name>
					<smiley-image>wink</smiley-image>
					<smiley-code> ;)</smiley-code>
				</smiley-help>
				<smiley-help>
					<smiley-name>Cheesy</smiley-name>
					<smiley-image>cheesy</smiley-image>
					<smiley-code> :D</smiley-code>
				</smiley-help>
				<smiley-help>
					<smiley-name>Grin</smiley-name>
					<smiley-image>grin</smiley-image>
					<smiley-code> ;D</smiley-code>
				</smiley-help>
				<smiley-help>
					<smiley-name>Angry</smiley-name>
					<smiley-image>angry</smiley-image>
					<smiley-code> &gt;:(</smiley-code>
				</smiley-help>
				<smiley-help>
					<smiley-name>Sad</smiley-name>
					<smiley-image>sad</smiley-image>
					<smiley-code> :(</smiley-code>
				</smiley-help>
				<smiley-help>
					<smiley-name>Shocked</smiley-name>
					<smiley-image>shocked</smiley-image>
					<smiley-code> :o</smiley-code>
				</smiley-help>
				<smiley-help>
					<smiley-name>Cool</smiley-name>
					<smiley-image>cool</smiley-image>
					<smiley-code> 8)</smiley-code>
				</smiley-help>
				<smiley-help>
					<smiley-name>Huh</smiley-name>
					<smiley-image>huh</smiley-image>
					<smiley-code> ???</smiley-code>
				</smiley-help>
				<smiley-help>
					<smiley-name>Roll Eyes</smiley-name>
					<smiley-image>rolleyes</smiley-image>
					<smiley-code> ::)</smiley-code>
				</smiley-help>
				<smiley-help>
					<smiley-name>Tongue</smiley-name>
					<smiley-image>tongue</smiley-image>
					<smiley-code> :P</smiley-code>
				</smiley-help>
				<smiley-help>
					<smiley-name>Embarrassed</smiley-name>
					<smiley-image>embarassed</smiley-image>
					<!-- Spelling of embarassed.gif still needs correcting! -->
					<smiley-code> :-[</smiley-code>
				</smiley-help>
				<smiley-help>
					<smiley-name>Lips Sealed</smiley-name>
					<smiley-image>lipsrsealed</smiley-image>
					<smiley-code> :-X</smiley-code>
				</smiley-help>
				<smiley-help>
					<smiley-name>Undecided</smiley-name>
					<smiley-image>undecided</smiley-image>
					<smiley-code> :-\</smiley-code>
				</smiley-help>
				<smiley-help>
					<smiley-name>Kiss</smiley-name>
					<smiley-image>kiss</smiley-image>
					<smiley-code> :-*</smiley-code>
				</smiley-help>
				<smiley-help>
					<smiley-name>Cry</smiley-name>
					<smiley-image>cry</smiley-image>
					<smiley-code> :'(</smiley-code>
				</smiley-help>
			</smileys-reference>
			<paragraph>Please note that not all of the smiley codes will be correctly parsed and converted to images unless their opening spaces are present.</paragraph>
		</subsection>
	</section>
	<copyright>
		Copyright &copyright; 2001-2005 <link site="http://www.lewismedia.com/">Lewis Media</link>. Tous droits réservés.
	</copyright>
</smf:helpfile>

